Navigation path

RSS абонаментRSS абонамент

Моят блог

Additional tools

Моят блог

Още по-добър инструмент за европейската солидарност

16/05/2013


Днес е добър ден не само за Европа, но и за безопасността на света. Днес в Брюксел беше открит нашия Център за реакция при кризи. Това е съвременен оперативен център, който денонощно наблюдава, следи и планира за следващото неочаквано бедствие, където и да е в нашия все по-несигурен свят.

Центърът за реакция при кризи (ЦРК) работи в услуга на 500 милиона европейски граждани и на тези по света, на които нашата солидарност винаги е помагала при извънредни ситуации.

Той ще получава и анализира искания за помощ от засегнати от бедствие страни; ще служи като комуникационен хъб между европейските страни, засегнатата държава и нашите експерти на място, и ще напасва предложенията за помощ на участващите страни с нуждите на засегнатата страна. Прочети пълния текст

Number of Views : 229

На сирийската граница

13/05/2013

Бяха осем души. Първо се появиха жените и децата, последваха ги мъжете, носещи най-ценната им покъщнина. Изтощени и изплашени, те направиха последните си стъпки в сирийския пясък и преминаха в Йордания – преход от кървавата лудница, в която се превърна страната им, в безопасността на новото им убежище.

Това видях на една от 45-те неофициални пресечни точки на границата между Йордания и Сирия – граница, през която всекидневно текат хиляди бежанци. Само през изминалата нощ, отсечката от границата, на която бях аз, беше прекосена от 560 сирийци, предимно деца. Прочети пълния текст

Number of Views : 82

Да празнуваме Деня на Европа… или не?

9/05/2013

Днес празнуваме Деня на Европа, но поводите за празник в Европа не изглеждат много в последно време. Кризата все още ни притиска, младежката безработица е всекидневна реалност за 5,6 милиона европейци под 25-годишна възраст, и растежът изглежда като далечен мираж.

Можем ли да празнуваме въпреки мрачните облаци? Според мен можем. Защото нямаме нужда от илюзии, за да запазим ентусиазма си. Не ни трябват розови очила, за да останем оптимисти. Не е необходимо да игнорираме проблемите на днешния ден, за да почетем постиженията на вчерашния и за да се усмихнем възможностите на утрешния.

Да, Европа преминава през сериозни трудности. Не, няма да е лесно. Ще трябва да се откажем от някои неща, които приемахме за даденост и ще трябва да се променим, за да останем конкурентоспособни в свят, който работи на все по-бързи обороти. Но да излезем от кризата, да се върнем към растежа и да живеем добре според възможностите ни – това е постижимо, ако работим заедно.

Европа е част от решението. Без нейните действия от началото на кризата до днес, ситуацията щеше да е много по-лоша. Без потенциала на общия пазар и размера на европейската икономика – един от най-големите търговски блокове в света, с повече от 500 милиона потребители – щяхме да затънем в кризата за много по-дълго време. Само заедно можем да се състезаваме и да си сътрудничим като равни с Америка и Китай, с Индия и Бразилия.

Днес цената на солидарността е по-висока отколкото преди кризата, но нека не забравяме, че когато егоизмът чука на вратата, не е нужно да му отваряме. Въпреки всички проблеми, които имаме, ние все пак живеем на едно от най-сигурните, богати и свободни места на земята. Моята работа като комисар по кризите ми показва алтернативите. Ако прочетете и други истории от моя блог, и вие ще си спомните че ние, европейците, имаме много причини да сме горди и много причини да празнуваме.

Number of Views : 225

Трагична седмица в САЩ

19/04/2013


Както винаги когато съм във Вашингтон, и сега се срещнах с Крейг Фугейт във ФЕМА. Този път разговорът ни започна без обичайните усмивки, тъй като поднесох съболезнования за жертвите и ранените в Бостън и изразих солидарността на европейците с американския народ. Това постави разговора ни в контекст – в един все по-уязвим свят, трябва да градим все по-здрави и практични връзки през Атлантическия океан между нашите системи за бърза реакция на кризи, за да се учим от опита си и да си помагаме.

Крейг е един от хората, чийто съвет търся често по темите, свързани с бедствията. Прочети пълния текст

Number of Views : 6

ЦАР, забравената държава

26/03/2013

Започвам този пост питайки се колко хора ще го прочетат. Централно-африканската република или ЦАР, както често съкращават името й, е дом на 4,4 милиона души, на крайна бедност и на постоянна нестабилност и конфликти. Но интересът към страданието на хората там е почти нулев. Днес, когато ситуацията изведнъж се влоши още по-рязко, ЦАР изведнъж влезе в новините, но вниманието към тази криза е далеч по-вяло от това към Сирия или Кипър.

Напрежението, трупано с месеци ескалира в тежки сблъсъци в последните няколко дни. Прочети пълния текст

Number of Views : 1542

Времето изтича

13/03/2013


Трагичната война, която обхвана Сирия в последните две години, понякога ми прилича на телевизионен сериал – дори да не гледаш всеки епизод, можеш да следваш сюжетната линия. Тя ни поднася непрекъсната поредица от ужаси – понякога драмата е особено наситена и приковава вниманието ни с нови и нови заглавия, друг път отново избледнява до сиво.

Наскоро конфликтът постави нов рекорд: един милион бежанци. Миналия декември, когато посетих част от тези отчаяни хора в Ливан и Йордания, сирийските бежанци бяха по-малко от 400 хиляди души. Очакваше се, че броят им може да достигне милион, но не преди лятото. Прочети пълния текст

Number of Views : 1587

Хаити три години след земетресението

18/01/2013

Бях в Хаити скоро след земетресението през 2010г. и никога няма да забравя разрушението и куража на хаитянския народ, които видях. Целият свят се притече за помощ на Хаити тогава – богати и бедни нации обещаха да помогнат на страната да се възстанови и да посрещне по-силна неизбежните бъдещи бедствия в този рисков регион.

Три години по-късно се върнах там, за да видя какво се е променило от тогава. Медиите отразяват ситуацията в доста отрицателни краски, говорят за забравени обещания, за жертви, които още чакат помощ и за къщи, които още не са построени.

За моя изненада, реалността беше доста по-добра от очакванията ми. Столицата Порт-о-пренс е хаотична и пренаселена, но почти напълно изчистена от останките от разрушението. Временните лагери за настаняване на бездомните също са по-малко – от почти 1.6 милион души, загубили дома си в земетресението, повече от 1,2 милиона вече имат нови домове. Центърът на града, който преди три години беше брезентово море от палатки, днес е възстановен като място за социални контакти, където хора се разхождат, приятели се срещат и където играят деца.

В деня на годишнината от земетресението участвах в церемония за затварянето на палатков лагер в училището „Жан Мари Вансан“. Почетохме паметта на жертвите с минута мълчание, а след това се концентрирахме върху живите. Ученици пяха песни, а бившите жители на палатките ги аплодираха. И двете групи бяха щастливи, че обръщат нова страница и могат да се надяват на по-добър живот.

Разбира се, в Хаити остава да се свърши още много работа. Но страната днес е по-силна, отколкото преди три години. УНИЦЕФ отчита намаляване в детската смъртност и нарастване на броя на новите ученици в училище.

Подобрява се и капацитетът за справяне с природните бедствия. В лагера Акра се запознах с пламенния и упорит Ели. Той ми разказ за простичка, но ефективна система за предупреждение срещу урагани и други предвидими бедствия в неговия регион: на видни места се вдигат флагчета – зелено, ако всичко е наред, жълто за предстояща опасност и червено – за евакуация. Чрез подобни ефективни решения, Ели и неговите сънародници се учат да живеят с риска и да се справят успешно с него. Колко важно е това видяхме при тропическата буря Исаак и урагана Санди.

С наша помощ, службата за гражданска защита на Хаити обучава доброволци в цялата страна. Те ни показаха демонстрация на спасителна операция в Табаре. Бях впечатлена от ентусиазма и екипния дух, които видях.

Защо тогава новините от Хаити са предимно мрачни? От първото си посещение там си спомням препоръката на всички хаитяни, с които говорих – дори на щедрата възрастна дама, която очевидно нямаше почти нищичко на света, но имаше един портокал в ръката си и ми предложи половината. „Не давайте пари на правителството!“ беше препоръката. Сега, три години по-късно, на път към летището в Ню Йорк и полета ми за Хаити, се оказах в такси, управлявано от хаитянин. Когато му казах къде отивам, чух от него същия съвет.

Това недоверие към правителството от народа, на който то служи, е в центъра на проблемите на Хаити. Нека не забравяме, че дори преди земетресението, тази страна беше подложена на дълги години лошо и често корумпирано управление.

Но срещата ми с Министър-Председателя Ламот ми даде оптимизъм. Той ми напомни, че при встъпването си в длъжност миналия Май, в офиса му не е имало дори принтер, към който да включи компютъра си. Липсата на работещо правителство дотогава беше сериозна пречка пред доставката на помощ и за възстановяването на страната. Но днес екипът на премиера Ламот работи здраво и мисли практично.

Ето защо, когато четем критиките, свързани с Хаити след земетресението през 2010г., нека да погледнем нещата в перспектива. И да признаем, че имаше нереалистични очаквания към това какво е възможно за толкова кратък период.

Ели и много от хората около него прекараха последните три години в палатки. Те се борят за правото да получат къщи и знаят, че това няма да е безплатно. Казах му същото, което казах на Премиера Ламот и на Президента Мартели – че ние, европейците, няма да изоставим хаитянския народ. Ангажираността ни е дългосрочна. С търпение и последователност, Хаити ще преодолее не само последиците от земетресението, но и от другите катастрофи в своето минало – тези, причинени от провал на управлението.

Number of Views : 1802

Градските бежанци: истории за трудности и надежда

10/01/2013

Бежанците в света стават все повече всяка година. Голяма част от тях днес живеят не в бежански лагери, а се опитват да оцеляват в големите градове по нашата планета. Животът им там е труден: бягайки от смърт, насилие, глад, много от тях намират несигурен подслон в градската джунгла, където битуват бедни, уязвими и невидими. За да обърнем внимание на този проблем, засягащ милиони хора, организирахме кампания заедно с нашия партньор, the International Rescue Committee. Част от нея е изложбата „Скрити животи“ на фотографа-носител на международни награди Андрю Макконъл (вижте статията по темата на сайта на БиБиСи). Ако сте пропуснали изложбата в Брюксел, можете да я разгледате на международната гара St Pancras в Лондон. Ще е там до края на януари. А днес нейният автор гостува в моя блог – думите на Андрю са също толкова силни, колкото и снимките му.

Започнах да снимам проекта „Скрити животи“ през май 2012г. в гр. Мафрак, северна Йордания. По това време близката граница беше пресичана от около стотина сирийци всеки ден, отчаяни бегълци от конфликта в Сирия. Станали свидетели на крайно насилие, много от тях пристигаха в Йордания след дни и дори седмици бягство. Някои не искаха да бъдат снимани от страх, че сирийският режим ще ги преследва заради това. Други нямаха нищо против да разкажат за премеждията си.

От Йордания заминах за Бангкок, където бях изненадан колко широк е спектърът от националности, търсещи убежище в Тайланд. Прочети пълния текст

Number of Views : 1760

Светът не свърши, но междувременно…

22/12/2012

Милиони хора се тревожиха, обсъждаха и писаха за предсказанията за край на света, който се очакваше вчера. Интернет, новините и социалните медии се занимават с тази тема от месеци, дори години, и бяха особено заети с „края на света“ в последните няколко дни.

Междувременно в Централната африканска република (откъдето е горната снимка) няколко бунтовнически групировки се бият с армията и вече превзеха няколко важни града. В риск е крехък и трудно извоюван мир, в риск е и животът на хиляди хора, които насилието прогони от домовете им. Мнозина загубиха покъщнината си и средствата си за препитание, а хуманитарните работници трудно стигат до тях заради огромната несигурност. Ситуацията може да се влоши във всеки един момент.

Толкова много човешка енергия се хаби за един проблем, който не съществува – краят на света – а имаме толкова истински проблеми, като кризите в Централната африканска република, в Сирия, в Хаити, в Конго. Те заслужават нашето внимание много повече от календара на Маите.

Number of Views : 1735

Отново в Сахел, предотвратената криза (засега)

12/12/2012


В Буркина Фасо, първите участници в хуманитарната операция са местните хора. Пристигайки тук, бягащите от конфликта в северно Мали семейства получават от съседите си не само вода и храна, но покана да отседнат в домовете им. Гостоприемството е важно качество в „Земята на честните хора“, както се превежда името на Буркина Фасо.

Бях много впечатлена от достойнството и високия дух на хората, които срещнах при второто ми пътуване в Сахел тази година. Дори бежанците, които пристигат в Буркина често само с дрехите на гърба си, настояха да ми направят подарък – шал, който ще пазя докато съм жива. Прочети пълния текст

Number of Views : 3784